Statement on Tragic Mass Shooting in Orlando

For over a week, all of us at Public Advocates have mourned and grieved for our LGBTQI brothers and sisters who lost their lives at The Pulse on June 12 and for the many injured survivors and family members whose lives will be forever changed.

We stand in solidarity with our broader community of queer brothers and sisters, especially those of color who suffer disproportionately from hate violence. The terrible tragedy in Orlando reminds us of their vulnerability to physical violence and the long road ahead in our collective struggle for true equality.

Our hearts are also with our LGBTQI colleagues and community partners who selflessly continue their fight for justice for all while healing from a devastating blow to their loving community.

With all of them in mind, we recommit ourselves to building a world where everyone can be free of violence and free of hatred, and for a world where we can love, worship, play, dance and be our true selves, without fear.

Por más de una semana el equipo de Public Advocates se ha unido a las voces que han lamentado y expresado su dolor por nuestros hermanos y hermanas de la comunidad LGBTQI que perdieron sus vidas en el club nocturno “The Pulse” el 12 de junio, y por los sobrevivientes y sus familias cuyas vidas serán cambiadas para siempre.Nos unimos en solidaridad con la comunidad LGBTQI, especialmente con nuestros hermanos y hermanas de color quienes sufren proporcionalmente más de la violencia y el odio. Esta terrible tragedia en Orlando nos recuerda de su vulnerabilidad a la violencia física y que hay un camino largo que nos enfrenta en la lucha colectiva hacia la igualdad verdadera.

Nuestros corazones también están con nuestros colegas y compañeros de la comunidad LGBTQI quienes siguen, sin pensar en ellos mismos, en su lucha por la justicia para todos justo en el momento cuando buscan sanarse de esta herida devastadora que ha sufrido la comunidad que quieren tanto.

Con todos ellos en mente, nos comprometemos de nuevo a construir un mundo donde todos podrán ser libres de la violencia y el odio, y luchar por un mundo donde cada quien puede amar, practicar su religión, jugar, bailar y ser las personas que verdaderamente son, sin miedo.